Tortuga ist nicht nur die berühmte Pirateninsel, sondern auch ein Piratenschiff über das viele Geschichten zu erzählen sind: erfundenes Seemannsgarn und wahre Abenteuer von Seefahrern, Entdeckern und Piratinnen. Piratinnen?! Tatsächlich gab es im 16. Jahrhundert einige berühmte Piratinnen und gerade um sie ranken sich viele spannende Legenden.
Erzählt wird die Lebensgeschichte der abenteuerlustigen Mary-Anne O`Malley. Um als Mädchen im 16. Jahrhundert Abenteuer erleben und bestehen zu können, muss man sich einiges einfallen lassen.
Mary-Anne, die nicht gerade eine glückliche Kindheit hat, verkleidet sich als Mann, wird Soldat, Matrose und dann sogar Pirat. Mit Calico Jack als Partner wird sie als Piratin erfolgreich und erreicht ihr größtes Ziel: selbst ein Schiff zu führen und die sieben Weltmeere unsicher zu machen.